Tuesday, September 21, 2010

Small Attributions, Great Harm

     There’s this scene in hell:
     Two sinners arrived. One was a murderer, the other, a writer of erotic novels and many pornographic books.
     Satan pronounced two different dooms, to each of these men. “Intense and swift fire for the murderer,” he commands to his underlings. “And slow and unconsumed fire for all eternity for the morbid writer.” He ordered with a grin.
     Trembling, the writer asks Satan, “why this discrimination? I have not robbed, I have not harrased, I have not killed nobody, and you punish me worst than that vile murderous beast?”
     “You wretch!” Satan reply with sheer hatred that can be seen in his red and dire eyes, “how come you dare to protest? The sins of this murderer, are nothing in comparison with all the ones you have; he just killed six people. But you instead, since you wrote all your banal, and pornographic books and magazines, thousands of men and thousands of women had become indecent, and thieves, murderers, degenerated, drug addicts and atheists,” then with a grimace he continued. “And many others are falling, and will follow straying and damning till the end of the world.” Satan proclaimed, and a guffaw of terror filled the underworld. 
     “But… but is not f...fa…fair” The writer couldn’t say more, he was frozen. Frustated remembering all what he did, and all the pleasure he got, and all the money he received for doing it. Now he couldn’t use it to save himself, he was helpless and a chill scoured his body that felt worse than brimstone.
     “Bu, bu, but. You whiner scumbag!” said the evil one. “I have a plan to damn humanity you know, I don’t have time to chitchat with a damned repugnant human being. Throw him to the fire pit!” He ordered at last with a horrendous cry.
     The poor disgraced soul youled and striven, when two demons lunged him, lifting the writer with their spears to take him to spend all eternity in desperation and agony.
     Satan was pleased. For more and more men and women entered in his reign. There was elation in hell. The devil reunited all his dark angels and said to them: “Go my friends. Go to the world, and don’t be satisfied with misfits, we need to spread evil and infect it to each and everyone of those humans of God. From now on our weapons will be the mass media: press, radio, television and internet, movies and all types of public consumption products.” He finished with coleric proud, and all the minions rejoiced at Satan’s ill speech.
     All the lost souls will arrive into the furnace of fire, where there shall be weeping and gnashing of teeth.
  ‘I will give to every one of you according to your works.‘ (Apocalypse, Chapter 2, Verse 23)                          

Sunday, September 19, 2010

The Pathway

     From a small town three trails protruded. The firts one led to the city, the second to the sea, and the third diverged through the jungle and got lost in the density of the scrubs.
     In the town arrived a young man by the name of Mathew. He had a blissful and curious personality, always had, that‘s why he came to that town. He decided to live there for a while.
     Being there for a few weeks he knew the place very well, he had already roved up and down in and around the simple town. But there was this by-road outside of town, that nobody talked about, even some of the locals didn’t knew of it’s  existence. That awakened the curiosity of this ambitious young man. 
     
     “Where does this road lead to?” He started asking the locals.
     “It does go nowhere.” some townspeople responded.
     And he asked again. “But, where it ends?”
     “It does ends anywhere?” They said.
     “Then, why they made it? Mathew asked with insistance.
     “Nobody made it, we had always seen it there,” the neighbors said back.
     “Noboby travesed it, never?” He asked one more time.
     “No, nobody, never,” the locals aswered.
     Mathew was unpleasant with the poor answers and said again, “and when you cross it over, what can you see?
     “You are a hard-headed!” some of the people said to him, “we’re telling you that nothing is seen through that trail.” 
     “If nobody traveled it, what do you know!” Mathew told them disgusted
     And the townfolks ended by naming him pigheaded. But he didn’t care, he kept thinking in that strange road, that everybody said didn’t take nowhere. 
     And finally he made up his mind. That day he raised at dawn, left the town and undertake afoot the untraveled road. He had decided to survey that trail no matter what.
     He walked between ravines, bambrels, rocks and creeks. He arrived to a jungle so thick, that still been the middle of day semmed to be midnight. Seven days cost him to cross the dense jungle. Mathew didn’t appalled. 
     He at last draw near at the foot of a tall battlement wall, that surrounded a marvellous castle. In the foyer a noble lady invited Mathew to come inside to visit the hundred halls of the castle, halls full of fabulous treasures: jewelries, precious stones, gold, silver, diamonds and works of art. At the end the lady said to Mathew with an elegant and sweet voice: “For your inbreakable bravery in travel so thoughful pathway, take whatever you like of this treasures.”
     And Mathew, loaded with wealth, undertake the trip home. Meanwhile weeks and months had bygone. The whole town deemed the pigheaded foreigner lost and already death. 
     Great was the astonishment, when they saw him back, carrying all the treasures that, he shared with his friends and foes. A hundreds times he had to narrate the epic journey, and recount his discovery.
     Now the people in that town gained courage, and each day alway was someone confident, that set out to travel for that rare pathway that, according to the ignorants, the slackens, and the cowards, didn’t go anywhere.      

Friday, September 3, 2010

El Trabajo, La Muerte y La Enfermedad

Este es un cuento que me gusto mucho, y he decidido publicarlo aquí, para que lo disfruten también. León Tolstoi escribió muchos cuentos sobre la calidad humana y lo que debería ser la verdadera relación con Dios. Les recomiendo sus libros y cuentos breves.




León Tolstoi 1828-1910
 

Existe entre los indios de la América del Sur la siguiente leyenda: Dios, dicen ellos, creó a los hombres de tal manera que no les hiciese falta trabajar. No habían menester ni de vestidos ni de casas ni de alimentos y todos vivían hasta cien años sin conocer enfermedad alguna.

Transcurrió cierto tiempo y cuando Dios miró cómo vivían los hombres se enteró de que en lugar de gozar de la vida, cada uno de ellos no se curaba más que de sí mismo, que se querellaban entre sí y se las habían arreglado de tal manera que no solamente no estaban contentos con la vida, sino que maldecían de ella.

Entonces dijo Dios: "Es porque viven cada cual para sí", y para impedírselo Dios hizo de tal suerte que fue imposible a los hombres vivir sin trabajar; y para no sufrir el hambre y el frío hubieron de cubrirse con vestidos, cavar la tierra, y cultivar y recolectar los frutos y los granos.

"Los unirá el trabajo, pensó Dios. Es imposible que uno solo de ellos corte y transporte las vigas y construya las habitaciones; es imposible que uno solo fabrique instrumentos de trabajo, siembre, recolecte y teja y cosa los vestidos. Fácilmente se comprende que mientras mayor número se requiera para trabajar juntos, producirán más, la vida les será fácil y estarán más unidos."

Transcurrido algún tiempo vino Dios de nuevo a mirar cómo vivían los hombres.

Pero los hombres vivían todavía más mal que antes. Trabajaban en común -porque no podían hacerlo de otra manera.. pero no todos juntos; sino que se separaban en pequeños grupos y cada grupo trataba de entorpecer el trabajo de los demás; todos por igual se impedían uno a otro al emplear en la lucha su tiempo y sus fuerzas y, para todos, aquello iba muy mal. Viendo que esto no estaba bien, resolvió Dios dejar a los hombres ignorantes de la hora de su muerte y hacer que pudiesen morir en el momento menos pensado.

"Cuando sepan que cada uno de ellos debe morir en el momento menos pensado -díjose Dios--, no se molestarán los unos a los otros, por causa de las preocupaciones de una existencia que en cualquier instante puede cesar ni echarán a perder las horas de la vida que les son destinadas".

Pero ello sucedió de otra manera. Cuando regresó Dios a ver cómo vivían los hombres, se dio cuenta de que la vida de éstos no había mejorado.

Los más fuertes, aprovechando la circunstancia de que los hombres debían morir en el momento menos pensado, subyugaban a los más débiles, mataban a algunos y amenazaban de muerte a los demás; lo que daba por resultado que los fuertes y sus herederos no trabajaban en lo [más] mínimo y se hastiaban en la ociosidad, en tanto que los débiles trabajaban más allá de sus fuerzas y se fastidiaban porque no conocían el reposo. Unos y otros se temían y se odiaban mutuamente y la vida de los hombres era todavía más desgraciada.

Dios, viendo aquello, resolvió emplear el último recurso: envió a los hombres toda suerte de enfermedades.

Pensó Dios que si todos los hombres quedaban sujetos a las enfermedades, comprenderían que los fuertes deben tener piedad de los enfermos y atenderles, a fin de ser a su vez acudidos por los débiles cuando caigan enfermos.

Y nuevamente Dios abandonó a los hombres a ellos mismos; pero cuando regresó para ver cómo vivían ahora que estaban sujetos a las enfermedades, testificó que su vida era aún peor, pues aquellas mismas enfermedades, que, en el pensamiento de Dios, debían unir a los hombres, los dividían más hondamente. Los hombres que obligaban a los otros a trabajar por la fuerza, obligábanlos por la fuerza a cuidarles durante la enfermedad y, por consiguiente, ellos no cuidaban a los enfermos. Y aquellos a quienes se forzaba a trabajar para un amo y a cuidar a los enfermos, estaban tan agotados por el trabajo que no tenían tiempo de cuidar a sus propios enfermos y los dejaban sin auxilio.

Para que los enfermos no fuesen obstáculo a los placeres de los ricos, se les instalaba en casas donde sufrían y morían, no rodeados de sus deudos ni llorados por ellos, sino entre las manos de personas alquiladas al efecto y que cuidaban a los enfermos, no ya sin compasión, sino con disgusto. Además, en virtud de que las enfermedades en su mayor parte fueron reconocidas como contagiosas, los hombres, temiendo contaminarse, no sólo no se acercaban a los enfermos, sino que aun se alejaban de aquellos que los cuidaban.

Entonces Dios se dijo: "¡Si ni por este medio se puede conducir a los hombres a que comprendan en qué consiste su felicidad, que se las arreglen con sus propios sufrimientos!", y Dios abandonó a los hombres.

En cuanto se quedaron solos, los hombres vivieron largo tiempo sin comprender lo que les faltaba para ser felices, y sólo muy a últimas fechas algunos de ellos comenzaron a comprender que el trabajo no debe ser un espantajo para unos y algo forzado para otros, sino que debe ser la obra común y agradable que una a todos los hombres. Comenzaron a comprender que en vista de la muerte que a cada instante amenaza a todos, el único acto razonable de todo hombre consiste en pasar en armonía y con amor, los años, los meses, y las horas o los minutos reservados a cada quien. Comenzaron a comprender que las enfermedades no sólo no deben ser una causa de división entre los hombres, sino, por el contrario, un motivo de unión y de amor entre ellos.